Ständerat This Jenny hat einen Verteidigungsplan!

Ständerat This Jenny war in der Frühjahrssession der einzige SVP-Politiker im Ständerat, der gegen die Beschaffung der neuen Kampfflugzeuge Saab Gripen E gestimmt hatte. Dies hatte jedoch nicht damit zu tun, dass Jenny neuerdings zu den Armeeabschaffern gehören würde. Nein, vielmehr hatte er einen brillanten Verteidigungsplan im Köcher:

Ständerat This Jenny: “Elf [Kampfflugzeuge] sind in der Luft, elf sind in der Wartung – also unsere Bagger sind jährlich 1800 Stunden im Einsatz, und wir haben nicht für jeden Bagger einen Ersatz.”

Bundesrat Ueli Maurer: “Herr Jenny, der Unterschied zwischen Ihren Baggern und unseren Flugzeugen ist der, dass Ihre Bagger nicht fliegen können. […] Ein Flugzeug, das müssen Sie sich vielleicht doch einmal aus der Nähe betrachten, ist technisch gesehen schon etwas anderes als ein Bagger – bei allem Respekt vor Maschinen auf den Baustellen.”

• • •

For our English speaking friends

Try Google Translation of the entry.
Armeeabschaffer => someone, who will abolish the army.

Title: This Jenny’s defense plan
Left bubble: We guard the border with excavators
Right bubble: Really low maintenance